Edu Falaschi Official Japanese blog

MS Metal Press, Angra, Edu Falaschi オフィシャルサイトより

JVCビクターは、
ANGRAのニューアルバム"AQUA"の公式ポスターと
アルバムＣＤのデザインを公開しました。



日本盤は、8月11日にリリースされます。

ブラジルでの発売は8月17日です。
ヨーロッパでの発売日は後日発表されます。


Aqua Track List:
01. Viderunt Te Aquæ
02. Arising Thunder
03. Awake From Darkness
04. Lease Of Life
05. The Rage Of The Waters
06. Spirit Of The Air
07. Hollow
08. A Monster In Her Eyes
09. Weakness Of A Man
10. Ashes






<



日本での公演は、10月16，17日に開催されるLOUD PARKへの
出演が現在決定しています。

10月16日ワールド記念ホール（神戸）
10月17日さいたまスーパーアリーナ（埼玉）

LOUD PARK 2010 http://www.loudpark.com/10/

こちらもご覧ください→
MS Metal Press / Angra Official website / Edu Falaschi Official website / Victor Entertainment


=================================================
☆ANGRA New Album "AQUA" 8月11日発売！
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A006979.html

ANGRA オフィシャル・サイト
http://www.angra.net

Edu Falaschi オフィシャルサイト
http://www.edufalaschi.com.br/

Edu Falaschi オフィシャルフランス版ブログ
http://edufalaschifrenchblog.blogspot.com/

※Edu Falaschi Japanese Official Blogは基本的に
Edu Falaschi フランスブログの翻訳を掲載しています。
原文でご覧になりたい方はフランスのブログをご訪問ください。
==================================================

MS Metal Press, Angra オフィシャルからの情報です。

7枚目のニューアルバム"AQUA"のワールドツアーのうち、
台湾でのショーを確定させました。
ショーは10月19日、台北で行われます。


現在確定中のツアー日程です。


2010年12月5日 - ANGRA, Porto Alegre, RS (Brazil)
2010年12月3日 - ANGRA, Curitiba/PR (Brazil)
2010年11月12日 - ANGRA, São Paulo/SP (Brazil)

2010年10月19日 - ANGRA, Taipei (Taiwan)
2010年10月16，17日 - ANGRA, Loud Park Festival (JAPAN)

2010年9月18日 -ANGRA, Belo Horizonte/MG (Brazil)
2010年9月12日　- ANGRA, João Pessoa, PB (Brazil)


現在、ニューアルバム"AQUA"ワールドツアーの日程をブッキング中です。

日本でのニューアルバムの発売日は、8月11日です。
ブラジル版の発売日は、8月17日です。

ヨーロッパでのリリースについては、後日発表されます。

こちらもご覧ください→
Angra Official Website / MS Metal Press / Edu Falaschi France


=================================================
☆ANGRA New Album "AQUA" 8月11日発売！
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A006979.html

ANGRA オフィシャル・サイト
http://www.angra.net

Edu Falaschi オフィシャルサイト
http://www.edufalaschi.com.br/

Edu Falaschi オフィシャルフランス版ブログ
http://edufalaschifrenchblog.blogspot.com/

※Edu Falaschi Japanese Official Blogは基本的に
Edu Falaschi フランスブログの翻訳を掲載しています。
原文でご覧になりたい方はフランスのブログをご訪問ください。
==================================================

Edu Falaschiファンのみなさまへ。

Edu Falaschiに関するソースについて
情報を明確にいたします。


必ず心に留めておいていただきたいことは、
SNS、Orkut内に
Edu個人としてのアカウントはに存在せず、
コミュニティページのみがあるということです。

Orkutに存在するすべてのANGRA, ALMAHのヴォーカリスト
Edu Falaschiという名前での個人プロフィールは
全部ニセモノですので、ご注意ください。





「僕はOrkutにプロフィールを持っていない。

僕の名前を騙ったプロフィールがいくつか存在しているが、
彼らは、僕の名前を騙ってファンをだまし、
ファンとコンタクトを取ることを目的に
プロフィールを持っているんだ。

だから、僕は、この点をはっきり明確にしたいので
ここに声明を発表することにした。

僕が、ファンに対して応答するのは
僕のオフィシャルFACEBOOKとMYSPACEの場だけだ。

僕のことをもっと知りたい人、
ファンと交流する為の関連ページはどれくらいあるのか
ということを知りたいファンのみんなは
僕のオフィシャルウェブサイトwww.edufalaschi.com.br、
僕の情報を発信しているMS Metal Pressにアクセスしてくれ。

そこを見てもらえれば、僕に関する公式情報と
僕の公式ページの全リンクが確認できるようになっているんだ。

僕の公式サイトに訪問してね。

Thanks for understanding!

Edu Falaschi　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　」


“I would like to make it clear that I’ve never had any kind of ORKUT profile. There are a few persons who pretend to be me. They are getting in touch with fans using my name cheating them and making use of the innocent people who think that they stay in a kind of contact with the artist Edu Falaschi. That is why I’m here now to make it absolutely clear that I reply to the fans only in my official FACEBOOK and MYSPACE. For those who would like to get to know about me and what kind of direct communication channels I have, please, visit my official website: www.edufalaschi.com.br. or the website of my press agency MS Metal Press. There you can find all the official information about my career as well as the links to all my official pages.

Thanks for understanding!”

Edu Falaschi


=================================================
☆ANGRA New Album "AQUA" 8月11日発売！
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A006979.html

ANGRA オフィシャル・サイト
http://www.angra.net

Edu Falaschi オフィシャルサイト
http://www.edufalaschi.com.br/

Edu Falaschi オフィシャルフランス版ブログ
http://edufalaschifrenchblog.blogspot.com/

※Edu Falaschi Japanese Official Blogは基本的に
Edu Falaschi フランスブログの翻訳を掲載しています。
原文でご覧になりたい方はフランスのブログをご訪問ください。
==================================================

7月16日に行われたAnime Friends 2010のファンビデオです。

・Silence And Distance
from Retardatismo on Youtube



・The Voice Commanding You,
fromRetardatismo on Youtube





- Pegasus Fantasy /聖闘士星矢
(with Kiko Loureiro（ドラム）、Rafael Bittencourt（ベース）
Felipe Andreoli（ギター）Ricardo Confessori（ギター）
from Kendanetwork on Youtube :




=================================================
☆ANGRA New Album "AQUA" 8月11日発売！
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A006979.html

ANGRA オフィシャル・サイト
http://www.angra.net

Edu Falaschi オフィシャルサイト
http://www.edufalaschi.com.br/

Edu Falaschi オフィシャルフランス版ブログ
http://edufalaschifrenchblog.blogspot.com/

※Edu Falaschi Japanese Official Blogは基本的に
Edu Falaschi フランスブログの翻訳を掲載しています。
原文でご覧になりたい方はフランスのブログをご訪問ください。
==================================================

7月16日に行われた
Anime Friends 2010のANGRAのライブ写真です。

Gamehall websiteの記事によると、
Edu Falaschiは、"memorable performance"という
ショーのハイライトとしても登場したということです。

Set-list :

- Unfinished Allegro
- Carry On
- Nova Era
- Waiting Silence
- Silence and Distance
- Angels Cry
- Lisbon
- The Course of Nature
- Acid Rain
- The Voice Commanding You
- Rebirth
- Nothing to Say
- Deus le Volt!
- Spread of Fire
- Pegasus Fantasy

写真は、GamehallとKiko Lourerio Official Twitpicからの転載です。










































=================================================
☆ANGRA New Album "AQUA" 8月11日発売！
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A006979.html

ANGRA オフィシャル・サイト
http://www.angra.net

Edu Falaschi オフィシャルサイト
http://www.edufalaschi.com.br/

Edu Falaschi オフィシャルフランス版ブログ
http://edufalaschifrenchblog.blogspot.com/

※Edu Falaschi Japanese Official Blogは基本的に
Edu Falaschi フランスブログの翻訳を掲載しています。
原文でご覧になりたい方はフランスのブログをご訪問ください。
==================================================